Bình luận viên Olympic Paris bị đuổi việc

Một bình luận viên của Eurosport đã bị cấm tường thuật trực tiếp Thế vận hội Paris vì những bình luận bị cáo buộc là phân biệt giới tính về một nữ vận động viên bơi lội người Úc.

Bình luận viên Bob Ballard đã đưa ra một tuyên bố không phù hợp trong chương trình phát sóng trực tiếp Thế vận hội mùa hè 2024 trên Eurosport vào tối ngày 27 tháng 7, dẫn đến việc ông bị loại khỏi chương trình.

Theo tờ Daily Mail, sau khi đội tiếp sức nữ Úc – gồm Emma McKeon, Shayna Jack, Mollie O’Callaghan và Meg Harris – giành huy chương vàng ở nội dung bơi tự do 4x100m, họ đã rời Trung tâm thể thao dưới nước Paris.

Trong khi đó, bình luận về sự ra đi muộn của các vận động viên nữ, ông Ballard phát biểu trên truyền hình trực tiếp: “Đúng vậy, các cô gái đã hoàn thành công việc của mình. Bạn biết đấy, phụ nữ… thường làm những việc không quan trọng, như chăm sóc lớp trang điểm của họ.”

Người đồng dẫn chương trình với Ballard, Lizzie Simmonds, ngay lập tức trả lời rằng trò đùa này “quá đáng”, khiến người dẫn chương trình 64 tuổi này phải bật cười.

Đoạn phim này đã lan truyền trên mạng xã hội, gây ra nhiều tranh cãi. Nhiều người gọi những bình luận của Ballard là đáng xấu hổ và phân biệt giới tính. Điều này càng trở nên tồi tệ hơn khi ban tổ chức Thế vận hội Paris đã quảng bá sự kiện này là “Thế vận hội bình đẳng” và khoe khoang rằng 50% vận động viên là nữ.

“Khi nào những người này mới học được cách tôn trọng phụ nữ? Tại sao họ không được đào tạo về điều đó?”, Giáo sư Pragya Agarwal của Đại học Loughborough (Anh) bày tỏ trong bài đăng trên mạng xã hội X.

“Bob Ballard nên cúi đầu xấu hổ, rời khỏi chương trình và quay lại những năm 1930”, một người dùng Internet khác chỉ trích.

Đáp lại dư luận, ngày 28/7, một đài truyền hình của Pháp đã thông báo loại Bob Ballard khỏi chương trình tường thuật trực tiếp Thế vận hội Paris vì những bình luận không phù hợp của ông.

Ballard không phản ứng ngay lập tức với vụ sa thải. Thay vào đó, ông tỏ ra bình tĩnh và chúc đồng nghiệp Laura Winter may mắn trong chương trình phát sóng ngày 28 tháng 7.

Phải đến sáng ngày 29 tháng 7, anh mới lên tiếng về tuyên bố gây tranh cãi trên tài khoản X: “Những bình luận mà tôi đưa ra trong lễ trao giải tiếp sức tự do nữ của Úc vào thứ Bảy đã gây ra phản ứng tiêu cực. Tôi không bao giờ có ý định làm phật lòng hay thiếu tôn trọng bất kỳ ai. Nếu bất kỳ ai cảm thấy như vậy, tôi xin lỗi. Tôi là một người ủng hộ lớn của thể thao nữ. Tôi sẽ nhớ đội Eurosport và chúc họ may mắn trong suốt thời gian còn lại của Thế vận hội. Xin đừng đổ lỗi cho Lizzie Simmonds. Cô ấy không liên quan gì đến chuyện này.”

Trong khi một số người đồng tình với quyết định của Eurosport, những người khác lại cảm thấy hình phạt này quá khắc nghiệt, cho rằng đó chỉ là một trò đùa vô hại và không phải là lời buộc tội phân biệt giới tính.

Trong cuộc thăm dò của Daily Mail với 55.000 độc giả, 72% cho rằng ông Ballard không nên mất việc. 23% đồng ý rằng những bình luận của ông Ballard là phân biệt giới tính và Eurosport đã làm đúng. 5% số người được hỏi vẫn chưa quyết định.

Bob Ballard là một cựu chiến binh của phương tiện truyền thông Anh, từng làm việc cho BBC và ITV. Trong hơn 40 năm kinh nghiệm phát sóng, ông đã bình luận về nhiều sự kiện thể thao bao gồm bơi lội, lặn, khúc côn cầu trên băng, quần vợt, bóng rổ, bóng nước, bóng đá và cricket. Thế vận hội Paris là lần thứ bảy ông đưa tin về Thế vận hội.

Ông cũng điều hành công ty truyền thông của riêng mình, RHB Productions, có trụ sở tại London, Vương quốc Anh. Ngoài ra, ông còn là giảng viên tại UCFB Wembley Campus (Vương quốc Anh).

Ballard là một trong số ít bình luận viên thể thao công khai là người đồng tính và trước đây đã ca ngợi những người như thợ lặn Tom Daley vì đã mở đường cho cộng đồng LGBTQ+ trong thể thao.